Creed: Morse Perforator 9W - Lyon 1932

Le visionnage des photographies de la Creed 9W a permis d'identifier un marquage sur la bobine de papier, marquage que je n'avais pas vu.

On  peut y lire assez distinctement le nom de la ville de Lyon et l'année de 1932. La première ligne est hélas difficilement lisible: "F CEOZE.." ou "F GEOZE.."  La bobine date donc des années 30 mais cela permet-il d'en déduire que la machine date aussi de cette période voire d'avant ?

Creed: Morse Perforator 9W fonctionnel

La perforatrice Morse Creed 9W est entièrement restaurée. Cela aura nécessité bien plus de temps que prévu avec le démontage complet du moteur mais aussi de la tête de perforation et le rodage de quelques aiguilles à la pâte à roder.

Certaines des aiguilles assurant la perforation des trous d'entraînement - aiguilles en permanence sollicitées - présentaient en effet une légère usure sur une petite portée. Le rodage a permis d'adoucir un effet de marche d'escalier sur la partie haute de la portée. Le guidage de ces aiguilles est tel que cela ne modifiera pas le fonctionnement.

Le moteur a été entièrement démonté pour un bon dépoussiérage et son isolation vérifiée. Le condensateur déphasage de 10µF/250V a été conservé en l'état, un condensateur récent ayant été installé a coté. 

Toutes les touches ont été nettoyées une à une en prenant soin de pas trop toucher aux cabochons. Il semblerait que les lettres soient découpées dans un film photographique et puis posées sur un fond blanc. L'ensemble est protégé par un opercule transparent.

Toute la mécanique a été soigneusement dégraissée puis huilée aux points marqués par des trous de graissage. Les blocs mécaniques sont maintenus en position par des goupilles. Le démontage de la tête de perforation nécessite de désaccoupler le bloc et ses deux goupilles, de désaccoupler les barres de sélection d'avancement du bloc d'avancement, de reculer celui au maximum pour dégager les griffes d'entraînement et enfin d'extraire le bloc en forçant légèrement sur la plaque de guidage et de rappel des aiguilles, plaque enchâssé dans un bloc solidaire du châssis. Une manœuvre délicate...

Au remontage, le réglage du recul des aiguilles s'effectuera par déplacement d'avant en arrière le châssis mécanique en fonte aluminium sur le châssis support (2 vis). J'ai vérifié que toutes les aiguilles étaient bien dégagées du couloir de guidage du papier à l'aide d'une bande d'acier de la taille et de l'épaisseur de la bande papier. Les cannettes de boisson récentes fournissent un acier très fin parfait pour cet usage.

Le fonctionnement de cette machine est assez remarquable: la sélection des aiguilles actives s'effectue par le biais d'un ensemble de réglettes dont la position relative est verrouillée par une barre transversale abaissée par la touche sélectionnée. Cette même barre sélectionne une autre série de réglettes dont le rôle sera définir la course du sélecteur d'avance du papier. L'appuie d'une touche libère par ailleurs l’entrainement d'un axe par le moteur. Cet axe porte trois cames. L'une assure le mouvement d'un volet venant déplacer toutes les réglettes de droite à gauche. La seconde assure le déplacement du bloc de perforation. La troisième génère le mouvement de balayage de la griffe d'avancement.

Une ficelle a été utilisée temporairement en lieu et place de la courroie le temps que remette la main sur les gros joints toriques qui me servent pour refabriquer des courroies.

Creed: Morse Perforator 9W

Le salon radio de 'La Louvière' a été l'occasion d'ajouter une nouvelle machine Creed à ma collection. Il s'agit d'une perforatrice dont j'étais persuadé qu'elle travaillait en code Baudot. La largeur de la bande aurait dû m'interpeller car il s'agit en fait d'une perforatrice Morse des années 30, une Creed 9/W.

Une pièce probablement assez rare et pour laquelle je n'ai guère trouvé d'information hors le fait que ce type d'équipement de transmission automatique a vécu conjointement avec les équipements Baudot, et ceci jusqu'à une période assez récente notamment dans la marine américaine avec des équipements bien plus modernes bien sûr.

Un bon  nettoyage s'impose mais un simple entrainement à la main du volant permet de perforer une bande sans grande difficulté. Le codage de la bande - Wheatstone tape - est simple: deux trous alignés verticalement pour un point, deux trous décalés (haut puis bas) pour un trait.

On peut lire ici la lettre 'F' (..-.) suivie d'une série de douze 'E', d'un espace puis de la lettre 'L' (.-..). Je vais prendre le temps de trouver toute la documentation utile avant de la démonter pour un nettoyage intégral. Le moteur va pouvoir être testé plus rapidement en notant qu'il est plus que probablement que le condensateur de déphasage soit hors service. A suivre.

Creed: Creed 75: Remise en état terminée

Le remise en état de la Creed 75 est terminée. L'intérieur de son coffret bien abimé par la désagrégation de la mousse anti-bruit et de la colle qui la maintenait a été repeint avec une peinture dont la teinte est identique à celle d'origine. Je n'ai hélas pas trouvé le moyen de refaire une peinture martelée à l'identique.

La peinture d'extérieure d'origine a donc été conservée et protégée par une couche de protection. Ce coffret n'est d'ailleurs probablement pas celui d'origine, le capot de protection du clavier étant en gris métallisé quand le coffret est paré de ce vert émeraude classique des équipements Creed.

La vue ci-dessous permet de distinguer le bac de récupération des confettis provenant de la perforatrice, bac maintenu en position par un aimant. La face avant comporte deux boutons. Le premier permet d'embrayer la perforatrice. Le second permet simplement de prolonger le poussoir de retour en arrière.

Cette machine va rejoindre les perforatrices Creed, Sagem et Siemens sur une étagère n'étant pas destinée à être maintenue en fonctionnement.

Creed: Creed 75: Perforatrice

La perforatrice vient d'être réinstaller sur la Creed après que le bon fonctionnement du mécanisme de réception en double courant ait été testé. Le mécanisme d'émission a été aussi vérifié mais en simple courant sans aucun affinage du réglage. Je reprendrai celui-ci ultérieurement sur un terminal double courant.

Quelques problèmes sont apparus probablement liés à l'interdépendance des mécanismes du moins en terme de charge et de frottements. Il m'a ainsi fallu reprendre l'avance caractère et le point de réglage du retour chariot. Ces deux réglages sont interdépendants et celui de l'avance nécessite des clefs extrêmement fines pour bloquer le contre-écrou. Quelques défauts sur le retour chariot apparaissent encore mais je doute pouvoir faire mieux.

Le réglage de la perforatrice s'est limité à reprendre l'avance de la bande qui était trop irrégulière. On remarquera que les confettis sortent par le haut ce qui n'en facilite pas l'évacuation. La solution trouvée par la société Creed prend la forme d'un guide censé conduire ces confettis vers l'arrière de la perforatrice où ils sont récupérés par un bac.

Gageons qu'une bonne partie de l'entretien de cette machine passait par le démontage du guide et de la partie supérieure de la matrice de poinçonnage pour dégager les confettis qui devaient bien finir par s'accumuler. Cette opération est fort heureusement assez simple quand on compare avec d'autres mécanismes de perforation.

Creed: Creed 75: Réception

La remise en état de la Creed 75 s'approche de la fin. Le moteur a été réglé à sa vitesse nominale de 4200tr/mn pour une configuration à 50 bauds. Le test de réception a été effectué à l'aide d'une valise de test dédiée.

 La machine est en effet configurée en double courant et nécessite une alimentation assez puissante que seule cette valise est à même de fournir.

Il est à noter que la machine ne démarre pas toujours sur le premier caractère reçu. Le réglage étant délicat et la réception excellente, je n'essayerai pas d'aller plus en avant dans le réglage de la chaîne de réception.

Il reste maintenant à remonter et à vérifier les contacts d'émission, le bloc perforateur et à remettre en état le coffret de la machine. Le plus compliqué à cependant été probablement fait.

Creed: Creed 75 - Mécanisme d'identification

Le mécanisme d'identification de la Creed75 est enfin fonctionnel. Ce mécanisme est hélas très mal documenté dans la littérature ce qui ne simplifie pas sa remise en état.

Pour faire simple, ce mécanisme s'interface entre le clavier et les leviers de sélection (1). Il est entraîné par un levier d’avancement (2) qui permet de faire avancer pas-à-pas un tambour portant l'encodage des cinq moments. Cet encodage est lu par autant de leviers (3) venant déplacer ou non vers le hauts les leviers de sélection (1). Le levier d'avancement (2) est en appui sur un ressort qui permet d'absorber le déplacement quand le tambour est en position verrouillée. Ce verrouillage est obtenu par un taquet (4) qui peut être déplacé par un ergot (5) porté sur un disque (6) dont la rotation est normalement bloqué par une palette (7).
 

 

L'activation du mécanisme par la touche 'Ici' ou par la réception du code 'Qui-est-là' libère la palette (7) de blocage du disque qui permet, par sa rotation, de dégager le taquet (4) libérant ainsi le tambour. Le levier d'avancement (2) joue alors son rôle en faisant tourner le tambour caractère par caractère jusqu'à son blocage par le taquet (4) revenu dans sa position initiale. La rotation du disque (6) est obtenue par le biais d'un ressort hélicoïdal (8) couplé à l'axe du tambour. La rotation de ce dernier permet de retendre le ressort et ainsi de réarmer le disque (6).

Dans le cas du mécanisme de ma machine, l'extrémité de ce ressort était détachée de l'axe. De ce fait, aucune énergie ne pouvait être fournie au disque (6) pour engager la rotation nécessaire pour libérer le tambour via le taquet (4). Après ré-accrochage du ressort il est nécessaire de pré-tendre celui par le biais de quelques tours du disque. Ce sera aussi le cas après un démontage du tambour pour changer l'identification de la machine.

Le code TELEX de cette machine est désormais connu sans toutefois avoir réussi à identifier l'organisme ou la société associée.  Le réglage de cette machine s'apparente à de l'horlogerie.: trop de jeu, et le mécanisme ne marche pas: pas assez de jeu et l'ensemble coince ... Il faut beaucoup de patience et ne pas hésiter à laisser l'ouvrage reposer pour le reprendre plus tard.

Ayant laissé la machine sous tension plusieurs minutes, celle-ci s'est brusquement arrêtée laissant craindre un problème électrique. Fort heureusement, cet arrêt est le fait d'un mécanisme dont je n'avais pas encore compris l'utilité: en l'absence de tout sélection, et donc au repos, le moteur entraîne un train réducteur lequel déplace un taquet qui, au beau d'un certain temps, abaisse une tige qui pilote un contact d'arrêt. L'appui d'une quelconque touche, ou la réception d'un signal Start, libère instantanément ce taquet. Ceci est visible sur la vidéo suivante en regardant bien le mouvement de la pièce métallique portant une vis en haut et au milieu de l'image.

Je vais maintenant engager la suite des opérations à savoir le remontage des contacts du traducteur, le réglage de la vitesse de rotation du moteur puis le test du mécanisme de réception.

Creed: Creed 75 - Premiers tests

Le premier test de la Creed 75 vient d'être mené avec succès. J'avoue que je n'étais vraiment pas confiant dans la possibilité de redémarrer cette machine même dans son fonctionnement le plus simple, en émission.

Première mise sous tension

Toutes les fonctionnalités ne sont pas encore réinstallées: perforateur de bande et émetteur automatique d'indicatif. Un retour à la ligne parasite apparaît parfois qui pourrait être dû à l'appui du levier d'entrainement de l'émetteur d'indicatif sur l'un des sélecteurs. J'ai oublié de maintenir celui-ci en position haute lors des tests. La police numérique est assez étonnante. Il me faudra probablement revoir le réglage de la position en hauteur de la tête: les chiffres 1, 2, 4, 7 et 8 étant imprimés trop bas.

Dans tous les cas, il reste encore pas de mal de travail, la machine étant ici activée dans son mode le plus simple (en transmission) et sans aucun réglage de vitesse. Je pourrais cependant rapidement vérifier le bon séquencement de l'émission  après installation des contacts.

Il me faudra ensuite valider la chaîne de réception, laquelle est indépendante. Ceci requiert de câbler la machine en simple courant et d'attaquer l'électro-aimant en 120V/60mA. Et comme souvent, le schéma de câblage en ma possession ne correspond pas à celui de cette machine. Je croise les doigts ..

Creed: Creed 75 - Remontage

Le remontage de la Creed 75 avance à la vitesse d'un escargot, ou presque. Chaque sous-ensemble doit être huilé ou graissé, repositionné puis réglé au mieux. L'entrainement manuel de la mécanique permet de vérifier que rien n'accroche. Cette vérification est primordiale.

Vérification du fonctionnement de la sélection en réception

Le remontage des leviers a été difficile et ce n'est qu'après avoir installé la mécanique de positionnement de la tête que je me suis aperçu que l'un des leviers n'était pas correctement installé. Il fait aussi garder en tête que toutes les fonctions ne seront actives qu'une fois tous les ensembles remontés. Ainsi l'avance chariot requiert qu'un levier soit en position haute pour fonctionner, ce levier étant géré par la corbeille à papier. La force de frappe de la tête est donnée par un ressort qui ne peut être tendu que lorsque cette même corbeille est installée. Enfin, la sélection du caractère frappé est instable lors d'un entrainement manuel. Le problème est corrigé lors de l'entraînement par moteur.

Vérification du fonctionnement de la sélection en émission

On notera que la procédure positionnement de la tête au repos est identique à celle d'une machine "QWERTY": la tête doit être en position basse et la lettre 'B' doit faire face à l'opérateur.

En conclusion, un entrainement manuel permettra de vérifier que la cinématique est correcte mais pourra faire apparaître des défauts qui disparaitront ultérieurement.

Creed: Creed 75 - Démontage intégral

Le démontage de la totalité des sous-ensembles de la Creed-75 s'avère nécessaire au regard du gommage de certains mouvements et ceci malgré un premier nettoyage. Le manuel de service apparaît absolument indispensable pour cette opération complexe. J'espère pouvoir remonter l'ensemble sans trop de difficultés.

Cette opération qui devait prendre moins d'une demi-journée aux spécialistes de  l'époque m'occupera deux jours entiers en tenant compte du nettoyage complet de chacun des sous-ensembles. Il serait temps que je m'équipe d'un grand bac à ultrasons mais je n'ai toujours rien trouvé d'abordable. 

Le moment délicat de ce désassemblage est celui de l'extraction du système de sélection (Selector Unit) pour lequel le désaccouplage de l'embrayage requiert de la dextérité.

Le remontage se fait dans l'ordre inverse avec en permanence le manuel sous les yeux. Je reconnais avoir renoncé à remonter l'ensemble de sélection et de translation indépendamment (les deux sous-ensembles accolés à la droite de la machine). L'assemblage de ces derniers en dehors de la machine est plus simple notamment pour ce qui concerne l'embrayage. 

L'installation des leviers demande beaucoup de patience d'autant que le manuel manque de dessins sur ce point. Et, Murphy aidant, je n'ai bien pas pris beaucoup de photo de cet assemblage complexe. Encore un ou deux jours avant que l'ensemble ne soit totalement remonté et ceci à condition qu'aucun problème n'apparaisse. Ayant récupéré cette machine sans aucune information sur son état de fonctionnement, je ne suis même pas sûr qu'elle ait été et soit encore en état de redémarrer.... Je croise les doigts.

Creed: Creed 75 - Remise en état - Clavier

L'état du clavier de la Creed-75 est tel que son démontage a été nécessaire. Le seul problème est l'absence de toute documentation sur le démontage, le remontage et le réglage de ce sous-ensemble.

Une photographie de l'ensemble doit permettre de faciliter son remontage.

 Clavier avant nettoyage

Le clavier est tout d'abord nettoyé à grand renfort de dégraissant industriel et d'eau chaude. Cela va permettre de le démonter plus facilement.

Clavier après un premier nettoyage mais sans le démontage

Le clavier est ainsi partiellement démonté en déconnectant tout d'abord les ressorts des queues des barres des touches puis en démontant la barre de blocage sur le peigne. Les barres de touche se démontent ensuite avec sur chacun d'elle un élément mobile numéroté 1, 2 ou 3. Cet élément s'insère dans un guide à billes qui sera à son tour démonté pour nettoyage de chacune des billes.

Durant ce démontage, j'ai oublié deux choses:

1. De relever le numéro de l'élément mobile pour chacun des touches : après comptage de chaque élément, j'en suis venu à considérer que l'élément N°1 va sur les touches du premier rang (chiffres), l'élément N°2 sur les touches du second rangs et les touches extrêmes et l'élément N°3 va sur toutes les autres touches,
2. De relever la position exacte des butées du guide à billes ainsi que l'espacement réglé entre deux billes : une observation du mécanisme permet de considérer que le jeu doit être identique à la largeur d'un élément mobile et que le réglage des extrémités doit tel que l'élément mobile de la touche 'H' doit être vertical quand un demi-espace est réglé de part et d'autre.

Après nettoyage de chacune des pièces, un montage à blanc est effectué qui met en évidence une déformation d'une séparation en bakélite laquelle bloque la barre de sélection Lettre/Chiffre. Le collage des parties déformées contre le support en aluminium permet de régler la question. Cette séparation, et sa déformation, est visible sur la photographie précédente. Elle est situé juste au dessus du peigne métallique.

Le remontage final est ensuite effectué comme suit:

1. Installation du guide à bille et de la barre de touche 'H' avec son élément mobile,
2. Insertion d'un élément mobile à gauche puis à droite de cette touche et réglage des butées de manière à ce que le déplacement soit symétrique et que l'espacement entre deux billes ait la largeur de cet élément mobile,
3. Insertion des barres de gauche à droite en commençant par le rang le plus bas (éléments N°3) puis en remontant jusqu'au premier rang (éléments N°1). Un espace de quatre billes doit être laissé entre chaque barre sur le rang le plus bas. L'appui sur chacune des touches doit affecter légèrement autres touches (enfoncement de l'élément mobile et légère remontée des éléments environnants),
4. Remontage de la barre de blocage du peigne,
5. Réinstallation des ressorts.

Le bon fonctionnement du clavier doit maintenant être vérifié.

Creed: Creed 75 - Remise en état

En attendant de trouver les schémas du PLATH SFP-5000, je me suis attaqué à la remise en état d'une Creed-75 datant de 1960 dont j'avais déjà redémarré son lecteur de bande Creed-6. Il s'agit d'une machine avec un clavier Français qui était vendue par la société 'Les Téléimprimeurs' !

Elle est dans un état qui va nécessiter un démontage, un bon nettoyage et un réglage probablement complet.

Le moteur est déposé, nettoyé et les condensateurs testés sous tension. Tout est correct, il est temps de mettre sous tension et de vérifier que le régulateur mécanique fonctionne.

Il me faut maintenant plonger dans la documentation pour comprendre comment désassembler cette machine complexe. De longues heures de travail en perspective sur une machine considérée comme remarquable mais très difficile à maintenir...

Creed: Lecteur de bande Creed 6s6 - Suite 6

Le transformateur d'alimentation vient d'être intégré dans le boitier du lecteur sans trop de modifications.

Câblage original 

La plaquette de câblage portant les résistances du régulateur de vitesse a été déplacée de quelques millimètres afin de laisser un peu d'espace avec le transformateur. Celui-ci a été installé à la place d'un condensateur déplacé sans qu'aucun trou n'ait été percé. Le filtre secteur a été déconnecté, il présentait un fuite minime mais gênante. L'interrupteur est conservé sur le 110V c-à-d le secondaire du transformateur. Le primaire est protégé par un fusible soudé sur la prise d'alimentation.

Câblage modifié 

Les modifications effectuées sont toutes totalement réversibles. Et il reste encore un peu de place pour loger une alimentation 5V et un raspberry pi zero ;-)

Creed: Lecteur de bande Creed 6s6 - Suite 5

La deuxième tête est réglée et fonctionne parfaitement. Il ne reste plus qu'à intégrer le transformateur 230V/115V et peut-être un Raspberry PI Zero Wireless ainsi que son alimentation pour assurer la transmission de données.

La vidéo ci-après montre bien la cinématique de lecture: la palette en bas en droite qui bascule à chaque changement d'état entre deux moments, la roue à rochets solidaire de l'axe qui séquence les différentes opérations: échantillonnage de la position d'un palpeur, traduction de cette position par déplacement latéral du chariot portant le sélecteur et enfin déplacement en translation du sélecteur pour déplacer la palette.

La séquence 'RYRY' ici en lecture sollicite énormément la mécanique: chaque moment d'un mot est l'inverse du précédent. La palette change donc de position à chaque moment, en pratique toutes les 20ms à 50 Bd.

Il s'agit ici d'une des premières têtes légèrement différente des suivantes dans la conception. On notera la présence d'un levier de réglage de l'excentrique de positionnement du mécanisme de bascule de la palette.

Creed: Lecteur de bande Creed 6s6 - Suite 4

Le réglage de la tête du lecteur de bande Creed n'est pas chose aisée d'autant que le manuel de service est assez indigeste. Il faudra disposer de certains instruments particuliers dont des cales d'épaisseur de 0.8mm et 0.16mm et un dynamomètre à action latérale. Cet instrument permet de mesurer les efforts.

Avant toute chose il conviendra de vérifier l'écartement entre les contacts et l'effort requis pour basculer la palette d'un état à l'autre. Pour cela l'axe d'entrainement sera tourné jusqu'à ce que deux palpeurs soient sortis à mi-course. Il est alors possible de basculer la palette à la main et d'effectuer les mesures.

1. l'effort requis pour basculer celle-ci doit-être de l'ordre de 100g et doit être symétrique,
   
2. la distance entre les deux contacts doit être de l'ordre de 0.14mm.

Dans l'hypothèse où les efforts de basculement ne seraient pas symétriques, il faudra desserrer la vis de blocage de l'excentrique lequel permettra de déplacer le point de contact entre l'extrémité de la palette et le cylindre assurant le basculement de celle-ci.

Dans l'hypothèse où l'espacement entre contacts ouverts serait trop grand, il faudra régler toute la tête comme expliqué en suivant.

1. Enlever le ressort de rappel du mécanisme de bascule de la palette et faire tourner celui-ci autour de son axe afin de mieux visualiser l’extrémité de la palette et le sélecteur en face d'elle,
   
2. La bague d'arrêt du mécanisme d'entrainement du sélecteur et enlever ce mécanisme,
   
3. Centrer la palette en serrant les contacts de part et d'autre. Faire tourner l'axe d'entrainement jusqu'à ce qu'un palpeur soit complétement sortie et vérifier en appuyant sur celui-ci que le sélecteur se déplace bien de part et d'autre de la palette. Si tel n'est pas le cas, modifier la position de la palette afin de la centrer,
   
4. Il est possible d'agir sur la vis de réglage du mécanisme de déplacement du sélecteur pour centrer celui-ci vis-à-vis de la palette si celle-ci devait trop s'éloigner de sa position médiane,
   
5. Une fois l'ensemble palette et sélecteur bien positionnés, desserrer l'un des contacts, insérer une cale de 0.07mm et resserrer. Puis desserrer l'autre contact, insérer une cale de 0.14mm et resserrer,
   
6. Vérifier que la palette est bien entrainée d'un coté puis de l'autre en appuyant et relâchant le palpeur tout en déplaçant le sélecteur avec un tournevis fin,
   
7. Réinstaller le ressort de rappel du mécanisme de bascule de la palette puis desserrer légèrement la vis de blocage du réglage de l'excentrique. Utiliser celui-ci pour obtenir un effort de basculement identique de part et d'autre, effort mesuré au dynamomètre en appui sur la partie haute de la palette.Bien resserrer la vis de blocage,
   
8. Réinstaller le mécanisme d'entrainement du sélecteur et la bague de verrouillage,
   
9. Vérifier les réglages d'effort et la distance entre les deux contacts comme indiqué en première partie.
   

Ce mode opératoire a été appliqué avec succès sur une première tête passant d'une lecture d'une bande de test RYRY donnant une erreur tous les deux ou trois caractères à une lecture parfaite à une erreur près (le triple R est une erreur de frappe lors de la création de la bande de test sur ma SPE5).

Il semblerait que la bande doive être soumise à une légère tension pour une lecture absolument parfaite. 

Je n'ai par ailleurs toujours pas compris pourquoi la lecture en continue doit être faite en mode 1 stop-bit quand la tête est prévue pour transmettre en 1.5 stop-bit. Le mode 1.5 stop-bit fonctionne parfaitement sur une transmission avec un intervalle entre chaque caractère. Je soupçonne donc un problème dans l'UART embarqué dans le Raspberry qui n'est probablement pas à même de soutenir un rythme de transmission sans temps mort entre les caractères. 

Creed: Lecteur de bande Creed 6s6 - Suite 3

Le programme de lecture embarqué dans mon interface RTTY à base de raspberry est fonctionnel et a été testé sur plusieurs machines. Il va permettre de valider le bon fonctionnement de la tête de lecture du lecteur Creed. 

Les premiers essais sont décevant, la séquence RYRY inscrite sur la bande étant lue mais décodée en presque n'importe quoi. Avant d'accuser la tête, une vérification de la vitesse rotation du moteur s'avère requise. Deux méthodes peuvent être utilisée ne disposant pas du diapason ad'hoc.

1- en mesurant la période du signal sur la sortie ligne sans bande et avec une bande non perforée.  La période doit être de 150ms avec un start d'une durée de 20ms et un stop de 30ms. Les mesures faites avec l'oscilloscope numérique indiquent que le signal est correct mais trop instable. 

2- avec l'aide d'un stroboscope de qualité réglé sur 1500tr/mn et une unique marque sur le volant en lieu et place des 10 marques blanches existantes. Cette deuxième mesure confirme l'instabilité de la rotation du moteur avec une vitesse plus proche de 1450tr/mn et un position en butée sur le régulateur. Le démontage du régulateur va s'avérer nécessaire.

Le réglage au stroboscope est visible sur la vidéo suivante où l'on devine l'interface Wifi à coté du bloc du lecteur. On devine la bande de test RYRY qui se déroule et la lecture de celle-ci visualisée par la diode LED sur le boîtier de l'interface.

Le stroboscope ici utilisé est un Strobotac 1531 de General Radio, très bruyant et préalablement calibré à l'aide d'un fréquencemètre raccordé sur la sortie trigger.

Les premiers résultats ne sont guère encourageants, la séquence RYRY étant entachée de nombreuses erreurs. Cependant, aucun erreur n'est rencontrée lors de l'envoi caractère par caractère. Une nette amélioration peut-être par ailleurs constaté en modifiant la configuration de la liaison série de 1.5 stop-bit à 1 stop-bit.

Creed: Lecteur de bande Creed 6s6 - Suite 2

Les travaux de redémarrage se poursuivent avec la préparation de l'installation du transformateur d'isolation et de changement de tension qui prendra place sous le châssis après déplacement du condensateur N°189 situé en haut et à gauche sur la photo ci-dessous.

Encore faut-il que le mécanisme de lecture soit totalement fonctionnel mécaniquement et électriquement. Le premier point est vérifié après remontage de la tête. Le second le sera ultérieurement avec l'aide de la mallette de test qu'il me faut retrouver dans mon stock.

En attendant, je ne résiste pas à présenter deux courtes vidéos montrant le mécanisme de lecture.

Creed: Lecteur de bande Creed 6s6 - Suite 1

Un appel sur le forum GreenKeys m'a permis d'obtenir le manuel de réparation numérisé du lecteur Creed 6S6M en moins d'une journée. Mille merci à Dave G4UGM. J'ai ainsi pu gagner beaucoup de temps dans la remise en état du lecteur et de redémarrer le moteur sur le variac réglé en 110V.

L'ensemble fonctionne parfaitement mais il me faudra probablement régler le régulateur. J'ai par ailleurs approvisionné un transformateur torique 2x115V/1x230V40VA qui devrait se loger sans grande difficulté dans le châssis moyennant le déplacement d'un condensateur.

A suivre ...

Creed: Lecteur de bande Creed 6s6

La réalisation de l'interface Telex à base Raspberry Pi m'a amené à extraire de mes stocks un lecteur de bande Creed 6s6 ainsi que deux têtes de lecture. Ce lecteur date probablement de la même époque - milieu des années 30 - que mon lecteur Siemens T.Send.2d que je n'ai toujours pas redémarré faute de documentation.

L'idée pour redonner vie à ce fabuleux lecteur serait d'y intégrer un Raspberry Pi-0 W pour bénéficier d'un interface Wifi et Bluetooth. La machine Creed-75 sera ensuite remise en état.

En attendant, un bon nettoyage a été nécessaire pour éliminer la poussière qui encrassait ces têtes avant de les huiler de nouveau. Je dispose de deux têtes assez similaires mais de deux générations différentes.

Têtes de lecture vue de face (la plus récente à gauche)

Têtes de lecture vue de dos (la plus récente à gauche)

 Le principe de fonctionnement est assez simple. Il s'agit d'un mécanisme mécanique assurant la conversion parallèle/série avec insertion d'un start avant l'envoi des cinq moments puis d'un stop d'une durée d'un moment et demi. Pour cela, cinq palpeurs sont disposés cote à cote sous la bande et reliés chacun à un levier. Une barre positionnée à l'extrémité des leviers actionne un contact. En position levée (trou dans la bande), le palpeur abaissera la barre générant ainsi un contact. La sérialisation s'effectue par le biais de cinq cames positionnées sur un même axe entraîné par le moteur. Chacune de ces cames possède un méplat qui permettra de libérer le palpeur. Les méplats des cames sont tous décalés, assurant une libération successive des palpeurs. Deux états supplémentaires sont générés pour le start et le stop. A la fin d'un cycle, une roue à rocher fait avancer l'entrainement de la bande d'une unité. Simple et efficace.

Têtes de lecture avec leurs supports