mardi 19 mars 2019

E1501: Redémarrage - Fin

La réfection du Telefunken E1501 se termine: le remplacement du condensateur de filtrage a résolu le problème de ronflette et le non verrouillage du synthétiseur. Un bon dépoussiérage des cartes et un nettoyage de tous les connecteurs a fait le reste.

La couche de peinture des boutons de la face avant s'est détériorée avec le temps au point de partir en poussière sur un simple grattage. Une couche de peinture à maquette a permis de restaurer ceux-ci dans une couleur que je pense être celle d'origine au regard d'une vieille plaquette couleur et de mon souvenir.

Le récepteur n'a montré aucun défaut après une nuit de fonctionnement pour déverminage. Je considère donc celui-ci comme 'bon pour le service'. Il me reste à trouver un coffret adapté et de la place dans le shack pour son exploitation.

Une première comparaison avec d'autres équipements confirme que ce modèle est remarquable aussi bien dans son ergonomie que dans sa capacité à extraire des signaux que mes récepteurs plus récents ne parviennent pas à rendre intelligibles. Il se place au même niveau que le Teletron TE712, tout aussi réputé et tout autant utilisé dans les centres d'écoute à la haute époque.

Une appareil étonnant autant par la conception de son synthétiseur - Ulrich Rhode lui consacre un chapitre de son ouvrage 'Microwave and Wireless Synthesizers: Theory and Design' - mais aussi dans sa construction puisque le fond de panier est câblé en wrapping. Cette approche offre une excellente flexibilité et une remarquable tenue dans le temps.

La face avant peut être déportée à moins de 50m. Dernier point, tout aussi remarquable, le chapitre consacré dans la documentation au redémarrage de l'équipement après un arrêt prolongé qui suggère une mise sous tension préalable sur une tension réduite (110V) laquelle doit être précédée de plusieurs extractions/insertions des cartes afin de refaire les contacts. Rien à redire sur l'approche...

dimanche 17 mars 2019

E1501: Redémarrage - Suite 1

Les condensateurs de filtrage destinés à l'alimentation du E1501 sont arrivés. Une rallonge de test a donc été réalisée qui permet de charger l'alimentation . Après mise en charge, une première mesure de la tension alternative au borne du condensateur de filtrage du rail d'alimentation 5V confirme que celui est bien hors service. La tension après régulation reste cependant exempte de toute ondulation.


Le remplacement de ce condensateur permet de rendre le filtrage de nouveau efficace et, par la même, de réduire l'échauffement des diodes de redressement. La suite du dépannage va pouvoir être engagée en remettant l'équipement sous tension après l'avoir débarrassé de ces cartes optionnelles.

samedi 16 mars 2019

Divers: Relais télégraphique statique et lecteur de bande

Plusieurs conceptions de relais télégraphiques ont vu le jour: relais mécaniques, relais à contacts mouillés au mercure, aux relais électroniques. C'est un prototype de relais de ce dernier type conçu par la FIME qui m'a été donné par un ancien de cette société.


Le tête de lecture du lecteur de bande SPE5 ainsi qu'une tête de lecture de rechange ont fait l'objet d'un premier nettoyage, encore imparfait. Ce mécanisme est d'une fiabilité impressionnante une fois correctement réglé.


Un programme Arduino permettant de commander cette tête en cours de réalisation.

dimanche 10 mars 2019

E1501: Redémarrage

Un récepteur HF Telefuken E1501 vient de rejoindre le Shack. Je m'étais bien promis de limiter les acquisitions n'ayant plus tellement de place mais cet récepteur, difficile à trouver en France, m'a toujours attiré pour la qualité de sa conception et ses performances. Disponible à moins d'une heure de route, annoncé avoir un problème de verrouillage (donc avec du dépannage en vue), j'ai sauté sur l'occasion. Merci Jean-Paul pour me l'avoir proposé.

A la mise sous tension une forte ronflette se fait entendre et le synthétiseur ne se verrouille pas. J'ai donc décidé de ne pas aller plus loin et de vérifier en priorité l'état des condensateurs de filtrage de l'alimentation.

Un passage au pont de mesure RLC permet de vérifier que les deux condensateurs de 2200µF des rails +/-12 volts sont en excellent état ainsi que le condensateur de 100µF du rail 80V. Il n'en va pas de même avec le condensateur de 4700µF du rail 5V qui semble pourtant être plus récent mais qui n'affiche plus que quelques µF. Il devient difficile de trouver des condensateurs 'cartouche' vissables et mon stock est vide.


Une commande est donc passée pour un équivalent en 'snapin' de très longue durée de vie. Cela me laissera le temps de faire le tour de l'équipement et de terminer d'avancer sur les (trop) nombreux travaux en cours. Rien ne dit que ce changement résoudra le problème du verrouillage et de ronflement mais il est sûr que les circuits logiques ne s'en porteront pas plus mal !

Il est à noter que le transformateur n'offre, hélas, pas de prise en 230V et que les diodes de redressement du 5V sont équipées d'un bon radiateur. Peut-être serait-il intéressant de les remplacer par des diodes modernes plus performantes et de chuter la tension d'entrée sur le transformateur. Tout dépendra de la dissipation thermique qui sera mesurée  après redémarrage de l'ensemble. A suivre.

dimanche 3 mars 2019

Sagem: Lecteur de bande SPE5

Un nouveau lecteur de bande vient de rejoindre le stock. Il s'agit d'un lecteur électronique Sagem de la même génération - années 60 - que le télétype SPE5 et qui partage avec celui-ci de nombreux modules dont le format des cartes électroniques, leur assemblage dans un panier à cartes et la tête de lecture électromécanique. Cette unité a remplacé le lecteur mécanique qui venait avec le télétype mécanique SP5 conçu dans les années 50.

L'unité mérite un bon nettoyage ainsi qu'un vérification de l'électronique avant sa remise sous tension. Je ne dispose hélas pas des schémas - avis aux lecteurs qui disposeraient de ceux-ci - mais le schéma d'ensemble doit être similaire à celui de l'électronique de la première version de la SPE5
Ici cependant, des transistors de la série OC ont été utilisés ce qui placerait la conception de  l'équipement après la SPE5 - transistors germanium TGNA et TGNB - et avant la SPE5B - transistors silicium 2N2907. L'étiquette d'identification porte un marquage où l'on semble pouvoir lire 62, soit probablement 1962.
Un ajout, ultérieur à la conception, permet de connecter ou de déconnecter un des condensateurs de la base de temps ceci afin d'adapter la vitesse de sortie de 50bds à 45.5bds, vitesse en usage dans le monde des radioamateurs.

Merci Jeff pour cette belle pièce !

A suivre ...