dimanche 28 janvier 2018

TELEX: Remise en état d'une SPE5A - Suite 2

La remise en état de la SPE-5A est quasiment terminée. La première mise sous tension a fait apparaître un problème de chauffe du moteur. Après démontage complet du bloc moteur, l'origine du problème est immédiatement identifiée: le mécanisme de mise hors-circuit du condensateur de démarrage par effet centrifuge est grippé. Tout revient dans l'ordre après un bon nettoyage et graissage.


Les tests de fonctionnement ont alors pu commencer. J'ai pour cela utilisé mon interface RaspTTY configurée en mode terminal. La réception ne fonctionnant pas, je me suis souvenu que les machines PTT étaient configurées en double courant (DC) -(la palette du relais télégraphique est attaquée avec inversion du courant à chaque changement d'état). Le passage en simple courant (SC) requiert une modification pour alimenter la bobine secondaire du relais, bobine chargée de maintenir l'armature en position repos.

Ceci s'effectue différemment en fonction des machines selon qu'elles sont pré-câblées ou non pour ce mode de fonctionnement. Il suffit pour cela d'identifier la borne 13 du relais télégraphique de réception (RON) et de regarder si celle-ci est raccordée:
- si ce n'est pas le cas (exemple des machines SPE-5A des PTT) il suffira de souder une résistance d'un watt d'une valeur 3.3ko sur cette borne et de relier l'autre à la tension d'alimentation de -48V.
- si par contre cette borne est déjà câblée (cas des machines SPE-5 et SPE-5B) il faudra contrôler la présence d'un potentiomètre bobiné réglable de 10ko. S'il est présent, un 'strap' devra être positionné sur la plaquette TB2 en s'appuyant sur la documentation de la machine, le câblage étant assez variable. Si ce potentiomètre n'est pas présent, une réserve de câblage a simplement été installée (une nappe de deux fils normalement blanc et bleu) et une résistance variable devra être soudée entre les  deux extrémités de cette réserve, le 'strap' sera ensuite installé.

Après modification en simple courant, la machine imprime les textes qui lui sont transmis sans aucune erreur. 


La machine étant parfaitement fonctionnelle en réception, les tests en émission ont été engagés pour rapidement découvrir que l'état de la barre N°3 n'est pas pris en compte. Ceci se traduit pas l'absence de réaction de la corbeille au passage Chiffre/Lettre/Chiffre. Le clavier est rapidement mis hors de cause, le changement d'état étant bien retranscrit à l'entrée de la bascule d'enregistrement N°3 (plaquette N°9 - cosse 23). Cette bascule attaque à son tour la commande de l'électro-aimant (plaquette N°26 - cosse 21), l'ensemble devant fonctionner correctement puisque le problème n'apparaît pas en réception. La plaquette est alors extraite de sa cage pour des tests plus approfondis. 


Aucun problème n'est cependant détecté sur cette bascule et après remontage l'ensemble fonctionne e nouveau correctement. Murphy a encore frappé et le problème pourrait bien réapparaître.

Pour mémoire, la sélection de la corbeille s'effectue par les deux leviers les plus à gauche (LETTRE puis CHIFFRE de gauche à droite). Les deux leviers les plus à droite du groupe activent le retour à la ligne et le retour chariot (LF puis CR de gauche à droite). Le troisième levier active le changement de position du ruban d'impression bicolore en fonction du mode de fonctionnement.


Il me faut maintenant attaquer le réglage du lecteur de bande, celui-ci ayant été entièrement démonté pour être nettoyé.

dimanche 21 janvier 2018

TELEX: Remise en état d'une SPE5A - Suite 1

La suite de la remise en état de la SPE-5A consiste en un bon nettoyage des différents ensembles mécaniques avec un bon dégraissant industriel - il me faut trouver un bac à ultra-son de bonne dimension pour ce genre d'opérations - puis à la vérification du bon fonctionnement mécanique. Le bloc perforateur a entièrement été démonté et le bloc lecteur devra l'être.

Une alimentation 48V à base de doubleur de Latour a été réalisée et installée.


Un support pour l'interrupteur Marche/Arrêt a été fabriqué dans une plaque de tôle, cet interrupteur étant inexistant sur les machines des PTT alimentées via le coffret de raccordement.


A suivre ...

dimanche 14 janvier 2018

TELEX: Remise en état d'une SPE5A

Le dernier telex Sagem SPE5A que j'avais en stock est en cours de remise en état. Ceci passe par un démontage des différents blocs mécaniques, un bon nettoyage et la réalisation d'une alimentation interne.


Le démarrage de cette remise a été l'occasion de relire toutes les documentations techniques pour y rechercher les différences entre les deux modèles dont je dispose: SPE5 et SPE5A. J'avais déjà identifié des changement dans la technologies des transistors - passage des transistors Germanium TGN-A et TGN-B des début des années 60 vers des transistors Silicium 2N2907 plus modernes - et de l'alimentation des voyants d'éclairage et de fin de course en 24V au lieu de 220V. Le transformateur 24V intégré à cette version sera d'ailleurs utilisé pour réaliser l'alimentation 48V.

 J'ai retrouvé à cette occasion un document récapitulatif des différences, non pas entre les SPE-5 et SPE-5A mais entre les SP-5 et SP-5A.

J'ai profité de l'occasion pour réinstaller la roue de codage de l'identification sur la SPE-5 - avec son indicatif et numéro Telex d'origine - et identifier la panne de transmission de cet indicatif sur la SPE-5A - bobine de l'électro-aimant coupée qu'il faudra réparer. Il me faut aussi regarder l'option qui était installée sur certaines machines et qui permettait de couper le moteur en l'absence de signalisation.

Le module installé plus tardivement sur la SPE-5 - visible sur le haut du panier à cartes - ne donne pas toute satisfaction.

mardi 9 janvier 2018

TELEX: Debug mécanique

Ma machine SPE5 a fait des siennes hier au moment de finaliser l'intégration de mon interface RaspTTY: le moteur a brusquement ralenti laissant craindre un problème dans l'un des deux condensateurs - démarrage ou déphasage.

Démontage ce soir, test et mise sous tension: le défaut a disparu, Murphy vient encore de frapper...


Ayant trois autres machines à redémarrer, l'une identique et les deux autres entièrement mécaniques (une SAGEM SP5 et une Creed 75), j'ai profité de l'occasion pour tester la fonction de 'debug' que j'ai embarquée dans le Raspberry: envoi d'un caractère à chaque appui sur le bouton poussoir. J'ai ainsi pu constater que la réception sur le télétype était entachée d'erreur quand l'émission était correcte.

L'origine du problème a été rapidement trouvée: en enlevant le capot pour intervenir, j'ai dû débrancher le sélecteur de vitesse. La machine était alors configurée en 45.5 bauds au lieu des 50 bauds. Pour mémoire, cette machine électro-mécanique a comme particularité de pouvoir transmettre sans nécessiter que le moteur soit sous tension. Celui-ci n'est utile qu'en réception pour entrainer la mécanique d'impression. Certains amateurs utilisaient d'ailleurs cette particularité en coupant l'alimentation moteur afin de réduire les nuisances sonores lors de la transmission.

Les spécialistes auront reconnu un relais télégraphique de dernière génération (boîtier argenté) sur la ligne TRON à comparer au relais mécanique usuel (boîtier gris) dans la ligne RON. J'en profite pour lancer un appel, je recherche quelques relais à contact mouillé mais quelques relais électroniques ... D'avance merci.




samedi 6 janvier 2018

Satellite: Minitiouner-pro

Le père Noël m'a amené le circuit pré-monté du Minitiouner-pro. Ce tuner DVB a été conçu par des radio-amateurs pour disposer d'une tête de réception en télévision amateur en bande étroite. Il offre des caractéristiques aussi bonnes que le tuner TBS-5925 avec le support des modes CCM, VCM et ACM sous réserve de disposer du logiciel permettant de configurer et d'exploiter toutes les possibilités offertes par le tuner SERIT FTS-4334. Le logiciel associé développé par F6DZP offre de nombreuses possibilités notamment d'analyse des signaux que l'on ne retrouve pas sur les logiciels classiques.

La première opération a consisté à mettre en coffret le PCB en installant les options minimum pour faire fonctionner le tuner: alimentation, interrupteur marche/arrêt, report de l'état des TS et de l'alimentation sur la face avant.

Un afficheur viendra aussi s'intégrer dans cette face quand j'aurai réussi à faire fonctionner celui-ci. Le modèle que j'ai approvisionné (0.96" Driver SSD1306) n'est pas reconnu quand pourtant celui-ci fonctionne parfaitement avec un programme simple sur Arduino. A suivre...
Une réserve est prévue en face arrière pour la commutation de l'alimentation LNB sur l'une ou l'autre des deux entrées du tuner.

La réception satellite est parfaite comme le montrent les deux copies d'écran suivantes, en DVB-S (MPEG-2 et MPA) sur Astra1M:


  et DVB-S2 (H-264 et AC3): 

J'utilise ici ma parabole motorisée de 90cm pilotée par mon positionneur Disecq configuré en mode 'Esclave' (supervision transparente des signaux de commande et d'alimentation du LNB fournis par le tuner).

mardi 2 janvier 2018

Antenne: Remise en état d'une HE-015 - Suite

L'antenne HE-015 est entièrement remontée. Elle devrait pouvoir reprendre du service pour plusieurs années, les joints ont tous été refaits et les éléments étanchéifiés avec de la pâte silicone de grande qualité. Elle est dans un bien meilleur état que lors de l'achat.



J'ai par ailleurs profité des congés de début d'année pour identifier le manque de sensibilité de l'un des deux modules HE-002 que j'ai en stock. Le premier avait été entièrement refait ayant pris un coup de foudre dans une vie antérieure. Le transistor d'entrée, un BFT66 avait été changé ainsi que les 2N5160 et 2N5109 de l'adaptateur d'impédance. N'ayant pas trouvé de BFT66 à l'époque (il y a plus de 10 ans), j'avais installé un BFT66N en notant que le brochage du BFT66 (boitier TO92) était non usuel (brochage BCE au lieu du classique EBC respecté par le BFT66N). Le module ainsi réparé apparaît être identique en terme de mesure aux deux modules de la HE-015, tous étant testés dans les même conditions.

La recherche de l'origine du manque de sensibilité m'a d'abord conduit  à qualifier le BFT66 sur le traceur de courbe en comparant celui-ci au BFT66N que j'avais encore en réserve. La différence de gain est flagrante:
BFT66
BFT66N

Deux possibilités:
- le BFT66N est caractérisé par un plus grand gain - je n'ai pas trouvé son datasheet,
- le BFT66 a pris un coup de vieux.
J'ai constaté ce phénomène de perte de gain sur un 2N5160 équipant une autre antenne active après quelques années d'utilisation, la courbe de gain mesurée à l'origine s'était complétement tassée.

J'ai commandé quelques BFT66 désormais plus facilement trouvables, et je pourrai ainsi vérifier ce qu'il en est avec le risque d'avoir à aller chercher le problème plus loin dans l'adaptateur d'impédance. Le traceur s'avérera alors indispensable pour appairer les 2N5109 et 2N5160 sur lesquels j'ai pu constater des disparités de gain impressionnante entre des transistors NOS Motorola et RCA de provenance maitrisée et des transistors en provenance de vieux stocks achetés sur eBay.